-
1 широкие возможности
широкие возможности
неограниченные возможности
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > широкие возможности
-
2 широкие возможности
1) General subject: flexibility, manifold possibilities, massive opportunities, multifold possibilities, severalfold possibilities, ample opportunities (for), considerable room2) Makarov: wide latitudeУниверсальный русско-английский словарь > широкие возможности
-
3 широкие возможности
-
4 широкие возможности
-
5 широкие возможности для торговли
1) Business: wide field for trade2) Makarov: a wide field for tradeУниверсальный русско-английский словарь > широкие возможности для торговли
-
6 широкие возможности настройки
1) Computers: considerable customization (приложения)2) Information technology: comprehensive setupУниверсальный русско-английский словарь > широкие возможности настройки
-
7 широкие возможности для торговли
Русско-английский большой базовый словарь > широкие возможности для торговли
-
8 в настоящее время имеются широкие возможности
В настоящее время имеются широкие возможности-- There is now scope for a much more critical and constructive solution.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в настоящее время имеются широкие возможности
-
9 обеспечивать широкие возможности для
•The use of empirically determined parameters allowed much room for manipulation of the models.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > обеспечивать широкие возможности для
-
10 указывать на широкие возможности применения
•The intrinsic analogue nature of the charge packet in a charge-coupled device suggests broad potentials for application to sampled-signal processing.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > указывать на широкие возможности применения
-
11 обеспечивать более широкие возможности для
Mathematics: allow much room forУниверсальный русско-английский словарь > обеспечивать более широкие возможности для
-
12 обеспечивать широкие возможности для
Mathematics: allow much room forУниверсальный русско-английский словарь > обеспечивать широкие возможности для
-
13 предоставить (кому-л.) широкие возможности
General subject: give abundant scope (для чего-л.), give ample scope (для чего-л.), give full scope (для чего-л.), give wide scope (для чего-л.)Универсальный русско-английский словарь > предоставить (кому-л.) широкие возможности
-
14 предоставить широкие возможности для переговоров
Diplomatic term: leave much room for negotiationsУниверсальный русско-английский словарь > предоставить широкие возможности для переговоров
-
15 предоставить широкие возможности иностранным инвестициям
General subject: open floodgates to foreign investmentУниверсальный русско-английский словарь > предоставить широкие возможности иностранным инвестициям
-
16 предоставить широкие возможности
General subject: (кому-л.) give abundant scope (для чего-л.), (кому-л.) give ample scope (для чего-л.), (кому-л.) give full scope (для чего-л.), (кому-л.) give wide scope (для чего-л.)Универсальный русско-английский словарь > предоставить широкие возможности
-
17 широкие функциональные возможности
Русско-английский большой базовый словарь > широкие функциональные возможности
-
18 широкие функциональные возможности
широкие функциональные возможности
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > широкие функциональные возможности
-
19 широкие технические возможности
1) Mechanics: high specification2) Automation: high specification (напр. многоцелевого станка)Универсальный русско-английский словарь > широкие технические возможности
-
20 широкие функциональные возможности
Information technology: high functionalityУниверсальный русско-английский словарь > широкие функциональные возможности
См. также в других словарях:
широкие возможности — неограниченные возможности — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы неограниченные возможности EN plenary power … Справочник технического переводчика
широкие — • широкие возможности • широкие массы • широкие перспективы • широкие полномочия • широкие права • широкие связи … Словарь русской идиоматики
карт-бланш, широкие возможности — Самые широкие полномочия при осуществлении деятельности. Например, работник может получить карт бланш во взаимодействии с поставщиками. Термин также относится к возможности проставить любую сумму на незаполненном, но подписанном чеке. Например,… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
возможности — (не) видеть возможности • знание, понимание (не) упускать возможности • Neg, использование возможности открывать • существование / создание, демонстрация возможности открываются • существование / создание, субъект, демонстрация возможности… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
широкие — давать широкие возможности • обладание, каузация открывать широкие возможности • существование / создание, демонстрация … Глагольной сочетаемости непредметных имён
возможности — • безграничные возможности • беспредельные возможности • богатые возможности • большие возможности • головокружительные возможности • грандиозные возможности • колоссальные возможности • неиссякаемые возможности • неисчерпаемые возможности •… … Словарь русской идиоматики
широкие функциональные возможности — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN high functionality … Справочник технического переводчика
открывать — возможности открывать • существование / создание, демонстрация открывать большие возможности • существование / создание, субъект, демонстрация открывать возможности • существование / создание, демонстрация открывать новые возможности •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… … Медицинская энциклопедия
ЯПОНИЯ — (япон. Ниппон, Нихон) гос во в зап. части Тихого ок., на группе о вов, главные из к рых Хонсю, Хоккайдо, Сикоку, Кюсю. Площ, ок. 372,2 тыс. км2. Нас. 110,9 млн. чел. (март 1975). Столица Токио. Я. конституц. монархия. Действующая конституция… … Советская историческая энциклопедия
Электронные деньги — (Electronic money) Электронные деньги это денежные обязательства эмитента в электронном виде Все, что нужно знать об электронных деньгах история и развитие электронных денег, перевод, обмен и вывод электронных денег в различных платежных системах … Энциклопедия инвестора
